top of page
WhatsApp_Image_2022-10-04_at_12.16.58_AM
WhatsApp_Image_2022-10-04_at_12.16.58_AM
press to zoom
WhatsApp_Image_2022-10-04_at_12.14.33_AM
WhatsApp_Image_2022-10-04_at_12.14.33_AM
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
WhatsApp Image 2021-11-21 at 1.40.43 PM.jpeg

محمد بارنجي

Mohamad Barrangi

ولد محمد برنجي فشتامي في مدينة رشت الشمالية في إيران عام 1988 ، ويقيم ويعمل حالياً في المملكة المتحدة. درس الفن في المدرسة المهنيّة، ثمّ التحق بالجامعة وحصل على درجة البكالوريوس في التصاميم من جامعة آزاد الإسلامية في تونكابون. عمِل برنجي بعد ذلك رسّاما للكتب، حيث قام بالمشاركة في العديد من المهرجانات المختلفة. إضافة إلى مجاله الفني, حصل برنجي على جوائز تقديراً لإنجازاته كرياضي. فقد مثّل إيران دولياً في سباق 100 متر للجري السريع. تجمع أعمال برنجي بين عناصر من الخط الفارسي ورواية القصص والنصوص ولمسات الفكاهة؛ بحيث أنه يقوم بطبع لمسات صغيرة بأقلام الخط اليدوي التقليدية ومزجها باستخدام عملية إبداعية فريدة من نوعها، ، وكثيرا ما يقوم بتكبيرها إلى جداريات كبيرة الحجم. أعماله الفنية مستوحاة من تقنيات الرسومات الفارسية التقليدية، وتقنيات الفن البصري المعاصر، وكذلك فن الشارع. كما يحاول محمد برنجي تصوير الشخصيات ذات الاحتياجات الخاصة، وعادةً ما يجمع بين السمات البشرية والحيوانية لإنشاء سيناريوهات تشبه الحلم تتشكّل في كائنات غريبة وجميلة في نفس الوقت. عٌرضت أعمال برنجي في العديد من الصحف والمهرجانات، وقد حصل على العديد من الجوائز ، مثل ؛ دبلوم الشرف الدولية في Tragaluz IV للرسوم بترينالي النسخة الخامسة في إستونيا  2017، وحصل على المركز الأول في جائزة كولومبيا 2017 . و في عام 2018 ،أقام برنجي معرضًا فرديا في كاتدرائية ويكفيلد بالمملكة المتحدة ، وشارك في عدد من المعارض الجماعية مثل ؛ معرض "حقوق الإنسان إي دي يو" لليونسكو في إيطاليا في عام 2018 ، ومعرض "أرضية مشتركة" لمهرجان بلاتفورما في فان غاليري في المملكة المتحدة 2017 . في الآونة الأخيرة، في 2019  ،كما تم هناك إضافة اثنين من أعماله الفنية إلى المجموعة الدائمة للفن الإسلامي والشرق الأوسط الحديث.

Mohammad Barrangi Fashtami was born in the Northern city of Rasht, in Iran in 1988, and currently lives and works in the UK. He studied art at a technical school before he went to college and earned a Bachelor Degree in Graphics from the Islamic Azad University of Tonekabon. He then worked as a book illustrator and participated in several festivals. Alongside his artistic career Barrangi has gained recognition for his achievements as an athlete. He has represented Iran internationally in the 100m sprint. Barrangi’s work combines elements of Persian calligraphy, storytelling, text, and touches of humor. Using a unique creative process, with handmade traditional calligraphy pens and a blend of mark-marking styles, he creates both small pieces and often expands these to large scale murals. His artwork is inspired by traditional Persian illustration techniques, contemporary visual art techniques, as well as street art. Mohammad tries to portray characters with disabilities and usually combines human and animal traits to create dream-like scenarios that introduce strange, foreign yet beautiful objects. Barrangi’s work has been featured in multiple publications, festivals, and prizes. He earned many honorees and awards, such as; the Recipient of Honorary Diploma, 5th Tallinn Illustrations Triennial in Estonia (2017), and won first prize at the Tragaluz IV international Award in Colombia (2017). In 2018, Barrangi had a Solo Exhibition at the Wakefield Cathedral in UK, and he participated in a number of group exhibitions such as; the “Human Right EDU” exhibition of UNESCO in Italy in 2018, and the “Common Ground” exhibition for the Platforma Festival at Vane Gallery in UK (2017). Recently, in (2019), two of his artworks have been added to the permanent collection of Islamic and Modern Middle Eastern Art.

bottom of page